
« C’est l’équivalent d’une destruction, car il est impossible de transformer cette architecture intérieure en la préservant. »
En Turquie, à peine plus d’un mois après la basilique Sainte-Sophie, c’est une nouvelle église orthodoxe turque qui va désormais être transformée en mosquée. Par un décret présidentiel publié le 21 août dernier, le chef d’État turc Recep Tayip Erdogan ordonne que l’église Saint-Sauveur-in-Chora soit reconvertie en mosquée.
🇹🇷💬 #ActuOrient – Après la Basilique Sainte-Sophie, la #Turquie reconvertit l’église byzantine Saint-Sauveur-in-Chora du V° siècle en mosquée.
👉Lire la suite : https://t.co/EQoOeVyiQH#chrétiensdOrient pic.twitter.com/ypqg2lohfA
— SOS Chrétiens d'Orient (@SOSCdOrient) August 24, 2020
Construite au 14ème siècle, et faisant office de musée depuis 1948, Saint-Sauveur-in-Chora est connue pour ses fresques et ses mosaïques byzantines, souvent considérées parmi les mieux conservées au monde. Parmi celles-ci, on remarque notamment le Christ Pantocrator ou le jugement dernier.
Après la conquête de Constantinople par l’Empire ottoman, l’église orthodoxe avait été transformée en mosquée. C’est à cette époque que les fresques avaient été recouvertes de chaux, ce qui a permis leur conservation.
Un des aspects les plus intéressant de l’église est sans nulle doute ses mosaïques et ses fresques faites entre 1315 et 1321 et commandées par Théodore Métochite (Θεόδωρος Μετοχίτης). Elles s’inscrivent dans la renaissance artistique sous les Paléologues. pic.twitter.com/W7N64MlFab
— Jacqueline de Romilly stan account (@comte_A__) August 21, 2020
Lors du culte musulman, les fresques et mosaïques devraient être recouvertes. Zeynep Turkyilmaz est historienne de l’Empire ottoman. Elle exprime ses craintes au sujet de leur conservation dans des propos repris par France 24.
« C’est l’équivalent d’une destruction, car il est impossible de transformer cette architecture intérieure en la préservant. »
M.C.
Source : Vatican News